REPORT

4 - Monster Energy Grand Prix České republiky

09 Aug 2020

「厳しいグリッドでしたが、いいスタートが切れて、序盤にリカバリーすることができました。しかし5周目くらいからタイヤのパフォーマンスが落ち始め、それからは苦戦しました。いろいろマッピングを変えて、トラクションを落としたりしましたが、最後まで苦しい走りとなりました。そういう状況の中で、違うメーカーのバイクに乗るライバルたちの走りをいろいろ観察できたし、これからの参考にもなりました。正直、もうすこし上のリザルトを狙いたかったのですが、あまりにもグリッドが悪すぎました。予選Q1でベストタイムがキャンセルになったのが本当に残念です。今日はポジティブな面もそうでない部分もありますが、次に向けていろいろ経験を積むことができました。オーストリアでの2連戦は、ベストグリッド、ベストリザルトを目指したいです」

“I had a really good start, I was really strong after the first and second lap. I had to be really aggressive to recover positions and keep a strong pace at the beginning. But after five laps I felt the tyre drop and it was very difficult to manage until the end of the race. We did the same as in Jerez, tried not to make any mistakes and stay calm and lap by lap we closed the gap to the front and finished in P8. We were a little bit unlucky yesterday and we started from 17th which makes it a difficult race, but in the end we managed P8 so I’m pretty happy. Thanks to the team, they did a great job all weekend and sorry to the team for yesterday as I made some mistakes.”