REPORT


7 - Gran Premio Lenovo di San Marino e della Riviera di Rimini

13 Sep 2020

「今日はかなりポジティブなレースでした。金曜と土曜のフリー走行でタイムを出せず、予選では、いいパフォーマンスができませんでした。14番グリッドはあまりいいポジションではありません。でも今大会は新しいホールショットデバイスを使い、スタートが明らかによくなりました。レース中のラップタイムは1分33秒1か2で、かなり安定していました。朝のウォームアップではトップタイムを出すことができました。チームにとってもとても有意義なセッションとなり、1分32秒台をマークすることができました。しかしレースではそのタイムは出せませんでした。
ウォームアップとレースの違いを考えなければなりません。それでも、今回もトップ10に入ることができました。次のレースでどのように前進できるか考えなければなりませんが、次のレースでは再び表彰台争いができると思います。2回目のミサノでのレースウイークがとても楽しみです。ポジティブに取り組み、初めての表彰台を目指して引き続き一生懸命がんばります」


“Today was definitely quite a positive race for us because yesterday and Friday we were losing time and we did not put in a good enough performance in qualifying – 14th on the grid is not good for the race. But with the new holeshot device we are definitely improving at the start, and during the race the lap times were quite consistent around 33.1 or two. But this morning we got the top time which was really, really good for the team and were able to do a 32, but in the race we were not able to do that so we need to understand what the difference was between the warm-up and the race. It’s another top-10 and we need to see how we can improve for the next race, but definitely in the next race we can fight for the podium again. We are really looking forward to another Misano race weekend, we’ll stay positive and keep working hard to get that first podium.”

© N-PLANNING and Taka-Nakagami