REPORT


1 - Barwa Grand Prix of Qatar

28 Mar 2021

「完走できず残念でした。あまり話すことはありません。一生懸命仕事に取り組み、昨日は大きく前進しました。今日のレースに向けて自信があったので、チームには本当に申し訳ない気持ちです。ミスをしたのかどうかはわかりません。データではおかしなフィーリングはありませんでした。とにかく、どうして9コーナーで転倒してしまったのか原因を理解しなければなりません。幸い僕は無事です。次のドーハGPまで数日の休みがあるので準備はできると思います。チームに謝罪したいです。次戦はいい結果を残さなければなりません」


“Of course I’m not happy becuase I didn’t finish the race. There’s not much to say, I’m really sorry to my team as they worked really hard and yesterday we made a big step and had confidence for today’s race. But in the end, I’m not sure as I didn’t make a mistake and the data didn’t show a strange feeling. Anyway the crash was at turn nine and we need to understand what happened at that moment, fortunately I’m ok and we have a few days off to prepare for the next round here in Qatar. Once again, I want to say sorry to all my team, but we have to be strong and think about the next round.”

© N-PLANNING and Taka-Nakagami