REPORT


2 - Gran Premio Michelin® de la República Argentina

02 Apr 2023

「スタートからマシンのスクリーンに問題があり、フェアリングの外側に身体を出さなければなりませんでした。まさかこんなことが起きるとは予想していなかったので、とても難しく、厳しいレースでした。ウエットでのグリップレベルはよかったと思います。しかし、思うようには乗りこなすことができませんでした。朝のウォームアップでかなり強さがあったので、正直、もう少しスピードが出せると期待していました。13位はベストリザルトではありませんが、オースティンで状況を改善できるように引き続きがんばります」


"I had some issues from the start with the screen. I had vision problems, so I had to stay outside the fairing. I didn't expect that, so it was challenging, a tough race. The grip level was fine, but I couldn't ride freely. I wanted a bit more because I was quite competitive this morning in the warm-up. It isn't the best result for us, but we will keep trying to improve the situation in Austin."

© N-PLANNING and Taka-Nakagami