REPORT

13 - Gran Premio Red Bull di San Marino e della Riviera di Rimini

8 Sep 2024

「今日は厳しいレースでしたが、ポイントを獲得できて幸運でした。週末を通して苦しみ、ポイント圏内でフィニッシュするのは簡単ではありませんでした。状況の判断が難しく、クルーチーフと相談して、雨が過ぎ去ると考え、この戦略を選びました。それが功を奏しましたが、チャタリングに悩まされ、かなりのフラストレーションを感じました。明日のテストでどのように改善できるか様子を見ていきます。」

“It was a tough race, but we’ve been lucky to get to the points today. We’ve struggled during the weekend, and it wasn't easy to finish in the points. The conditions were tricky, so I spoke to my crew chief, and I decided to use this strategy, as the rain would pass, and it paid off. The feeling was the same; I suffered the chattering, and we were quite frustrated. Let’s see how we can improve during tomorrow’s test”.