29 Sep 2024
「今日は厳しいコンディションでした。レースの出だしではタイヤを温めるのに苦労し、そのせいでプッシュができませんでした。その後、状況を理解してからは、ミスを避けつつ、持てるパッケージでできる限りのところまでプッシュしようとしました。グリップレベルがかなり低かったため、少し苦しむことになりましたが、いずれにせよ、データを集め、ポイントを獲得し、もてぎでのレースに向かうための重要なレースとなりました。もてぎは最後のホームグランプリになるので、しっかりとしたパフォーマンスを目指したいと思います。」
"Today’s conditions were hard. At the beginning of the race I struggled to warm up the tyres and that didn’t allow me to push. Then, once I understood the situation, I tried to avoid mistakes and push as much as I could with our package. The level of grip was quite low, and that made us suffer a bit. In any case, it’s been an important race to gather information, grab points and arrive to Motegi with the aim of doing a solid performance as it’s going to be my last home Grand Prix".