REPORT


14 - Gran Premio Movistar de Aragón

21 Sep 2018

「今日はとても暑い1日になり、厳しいレースになることは覚悟をしていました。スタートを上手く決め、1コーナーはタイトで皆が密集するのですが、いいスペースをみつけて8番手か9番手あたりにつけることができました。その後、アレイシ(エスパルガロ)とバトルになったのですが、ギアでミスをしてしまい、コーナーの立ち上がり加速で多くの選手に抜かれてしまいました。

レース序盤は、前戦のミザノよりもうまく走ることができたと思います。しかし、10周を過ぎたあたりからフロントのいいフィーリングを得られなくなってきました。最後はヨハンやブラッドリー、フランコたちとのバトルになり、12位でゴールしました。シーズンの自己ベストタイ記録だと思いますが、今日はトップテン圏内でフィニッシュするチャンスがあったので、あまりうれしいという気持ちにはなれません。今後のレースでも、この調子でさらにがんばります。土曜から日曜にかけて、戦闘力の高いバイクに仕上げてくれたチームには、とても感謝をしています」


“I knew that this was going to be a tough race in very hot conditions. I had quite a good start and managed to find some space as everyone came together at turn one and got up to eighth or ninth position I think. Then I had a big fight with Aleix (Espargaro) and just lost a bit of concentration on the gears and lost acceleration which allowed everyone to get back past me”.

“I think we were better in the early part of the race than we were in Misano, but unfortunately I still had a bit of a bad feeling with the front tyre after 10 laps. I was involved in a fight with Zarco, Smith and Franco and got P12 which is our best result I think. But I am not completely happy as we had the chance to finish closer to the top ten. But we’ll try to improve again and I want to thank my team as we improved a lot on Saturday and Sunday.”

© N-PLANNING and Taka-Nakagami